Nachdem der 11-jährige Jorin es geschafft hat, die groß angelegte Produktion von Robotern, den iKIDS, zu stoppen, mit denen der Milliardär Borax Dosch die Weltherrschaft übernehmen wollte, träumt er von einer aufregenden Agentenausbildung. Doch stattdessen langweilt er sich Tag für Tag in der Schrebergartensiedlung, in der er mit Agent Smuts untertauchen musste. Bis ein mysteriöses Video vom Polarkreis auftaucht, auf dem ein geisterhaftes Wesen einen Bären angreift, um einen Jungen zu beschützen ...